Glossar A–Z
- Abbrand
- Bezieht sich darauf, wie gleichmäßig eine Zigarre brennt.
- Aficionado-Club
- Eine Gemeinschaft von Zigarrenliebhabern, die sich regelmäßig treffen, um Zigarren zu genießen, Erfahrungen auszutauschen und neue Sorten zu probieren.
- Aficionado/Aficionadas
- Ein/e Liebhaber/in oder Kenner/in von Zigarren, der/die oft ein tiefes Verständnis für die verschiedenen Marken, Sorten und Herstellungsprozesse hat.
- Aging (Alterung)
- Der Prozess, bei dem Zigarren über einen bestimmten Zeitraum gelagert werden, um ihre Aromen zu entwickeln und zu verfeinern.
- Almacenista
- Tabaklagerist.
- Alte Zigarre
- Eine Zigarre, die mehrere Jahre gelagert wurde und oft als besonders kostbar gilt, da sie im Geschmack und Aroma reifer ist.
- Anbaugebiet
- Der spezifische geografische Ort, an dem der Tabak angebaut wird.
- Anilladora
- Bauchbinden/Zigarrenring-Anbringerin.
- Applikation
- Die Technik oder Methode, mit der die Tabakblätter während der Herstellung aufeinandergelegt werden, um die Zigarre zu formen.
- Aroma
- Der Geruch und Geschmack einer Zigarre, der durch die verwendeten Tabaksorten und deren Verarbeitung entsteht.
- Aromaöl
- Öle, die verwendet werden, um aromatisierte Zigarren herzustellen.
- Aromatisierte Zigarren
- Zigarren, die mit zusätzlichen Aromen, wie z.B.
- Asche
- Die Rückstände, die beim Rauchen einer Zigarre entstehen.
- Bauchbinde
- Eine Bauchbinde trägt zur Markenidentifikation bei, indem sie meist den Markennamen und oft das Logo des Herstellers zeigt.
- Binder
- Oder auch Umblatt genannt, hält die Füllung bzw.
- Capa-Man
- Facharbeiter für Deckblätter (Capa).
- Connecticut
- Ein bekanntes Tabakanbaugebiet in den USA, das für seine milden und aromatischen Deckblätter berühmt ist.
- Corona
- Eine Zigarrenform, die in der Regel etwa 5 bis 6 Zoll lang und 42 bis 44 Ringmaß hat.
- Cutter
- Ein Werkzeug, das verwendet wird, um das Ende einer Zigarre abzuschneiden, um das Rauchen zu erleichtern.
- Dark Fired Kentucky
- Eine spezielle Tabaksorte aus den USA, die durch eine einzigartige Trockenmethode über offenem Feuer geräuchert wird.
- Deckblatt
- Das äußere, sichtbare Tabakblatt einer Zigarre — es prägt Optik, Haptik und einen erheblichen Teil des Aromas.
- Despililladora
- Übersetzt heißt das Wort 'Entripperin'.
- Dominikanische Republik
- Ein bekanntes Zigarrenland, das für hochwertige Zigarren und eine Vielzahl von Tabaksorten bekannt ist.
- Durchmesser
- Der Durchmesser einer Zigarre wird in Ringmaß (Ring Gauge) gemessen, wobei ein Ringmaß von 1/64 Zoll entspricht.
- Ecuador
- Ein Land in Südamerika, bekannt für den Anbau von Tabak, insbesondere für seine hochwertigen Deckblätter, die oft in Premium-Zigarren verwendet werden und für ihre feinen Aromen geschätzt werden.
- Einlage
- Das Innere der Zigarre — die Tabakmischung, die Stärke und Aromenverlauf bestimmt.
- Escogedores de hojas
- Tabakblatt Sortierer.
- Esteli
- Eine Stadt in Nicaragua, bekannt für den Anbau hochwertiger Tabakblätter, die oft in Premium-Zigarren verwendet werden.
- Fermentation
- Der Prozess, bei dem Tabakblätter fermentiert werden, um den Geschmack zu verbessern und die Aromen zu entwickeln.
- Filetador
- Der zuständige Mitarbeiter für Garantiesiegel, Garantiestempel und Lithographie.
- Gasfeuerzeug
- Ein Feuerzeug, das mit Gas betrieben wird, häufig verwendet, um Zigarren anzuzünden, da es eine gleichmäßige Flamme bietet.
- Genuss
- Der Genuss von Zigarren ist oft eine entspannende und genussvolle Erfahrung, die durch die Vielfalt der Aromen und die Rituale des Rauchens bereichert wird.
- Gigante
- Eine große Zigarrenform, oft über 60 Ringmaß, die ein längeres Raucherlebnis bietet und in der Regel mehr Tabak enthält.
- Guillotine
- Eine spezielle Schere oder ein Cutter, der verwendet wird, um die Kappe einer Zigarre abzuschneiden.
- Habanos
- Geschützte Herkunftsbezeichnung für Zigarren aus Kuba — vergleichbar mit Champagner für Schaumwein.
- Handgemacht
- Bezieht sich auf Zigarren, die manuell aus Tabakblättern hergestellt werden, was oft zu einer höheren Qualität und einem besseren Geschmack führt.
- Humidor
- Ein spezieller Behälter zur Lagerung von Zigarren, der eine kontrollierte Luftfeuchtigkeit aufrechterhält, um die Frische zu bewahren.
- Inch
- In der Zigarrenwelt bezieht sich 'Inch' oft auf die Länge einer Zigarre.
- Indonesien
- Ein Land, das für die Produktion von Tabak bekannt ist, insbesondere für seine Deckblätter, die in vielen Zigarren verwendet werden.
- Inhalieren
- Der Prozess des Einziehens des Rauchs in die Lunge.
- Intensität
- Bezieht sich auf die Stärke und den Geschmack einer Zigarre, die von mild bis vollmundig variieren kann.
- Intertabac
- Ein Begriff, der sich auf die InterTabac-Messe bezieht, die jährlich in Dortmund, Deutschland, stattfindet.
- Jahrgang
- Bezieht sich auf das Jahr, in dem der Tabak geerntet wurde.
- Jalapa
- Eine Region in Nicaragua, die für ihre aromatischen Tabakblätter berühmt ist, die oft eine milde bis mittlere Stärke bieten.
- Java
- Eine Insel in Indonesien, die für den Anbau von Tabak bekannt ist, insbesondere für die Herstellung von Deckblättern mit einem charakteristischen Geschmack.
- Kaltzug
- Eine Methode, um den Zugwiderstand einer Zigarre vor dem Anzünden zu testen.
- Kappe
- Der obere Teil einer Zigarre, der die Füllung und das Umblatt zusammenhält.
- Kerbschnitt
- Eine spezielle Schneidetechnik, bei der der Kopf einer Zigarre mit einem gezackten oder kerbartigen Schnitt versehen wird.
- Klassifikation
- Die Einteilung von Zigarren nach verschiedenen Kriterien wie Größe, Form, Stärke und Herkunft.
- Kombination
- Bezieht sich auf die Auswahl und den Mix von verschiedenen Tabaksorten, die in einer Zigarre verwendet werden, um komplexe Geschmacksprofile zu erzielen.
- Kondition
- Der Zustand, in dem sich eine Zigarre befindet, einschließlich ihrer Feuchtigkeit und Frische.
- Kopf
- Das Ende der Zigarre, das angezündet wird.
- Kräftig
- Bezieht sich auf die Stärke einer Zigarre, die durch die verwendeten Tabaksorten und deren Verarbeitung bestimmt wird.
- Kreuzschnitt
- Eine Schneidetechnik, bei der der Kopf der Zigarre in Kreuzform eingeschnitten wird, um den Zug zu erleichtern.
- Kubanische Zigarren
- Zigarren, die in Kuba hergestellt werden und für ihre hohe Qualität und ihren einzigartigen Geschmack bekannt sind.
- Kunst der Zigarrenherstellung
- Der handwerkliche Prozess, bei dem Zigarren hergestellt werden, einschließlich Anbau, Ernte, Fermentation und Rolltechnik.
- Kutter (Cutter)
- Ein Werkzeug, das verwendet wird, um den Kopf einer Zigarre abzuschneiden, um ein gleichmäßiges Rauchen zu ermöglichen.
- Ligador
- Nach Vorgaben des Master Blenders wählt Ligador die Tabakblätter aus und mischt sie für die Torcedores/Zigarrenroller.
- Ligero
- Eine der stärksten Tabakblattsorten, die in der oberen Sektion der Tabakpflanze wächst.
- Longfiller
- Ein Begriff für Zigarren, die aus ganzen Tabakblättern (Longfiller) im Inneren bestehen, im Gegensatz zu Shortfiller-Zigarren, die aus kleineren Tabakstücken hergestellt werden.
- Lonsdale
- Eine Zigarrenform, die länger (etwa 6,5 Zoll) und schmaler (42 Ringmaß) als eine Corona ist.
- Maduro
- Bezieht sich auf eine dunkle, gereifte Tabakfarbe, die durch längere Fermentation und Lagerung entsteht.
- Maestro
- Ein Begriff, der oft verwendet wird, um einen erfahrenen Zigarrenroller oder -hersteller zu beschreiben, der über umfangreiche Kenntnisse und Fähigkeiten in der Zigarrenherstellung verfügt.
- Marke
- Der Name eines Herstellers oder einer speziellen Zigarrenlinie.
- Master Blender/Tabaquero Maestro
- der Meister Tabak-Mischer.
- Mata Fina
- Eine Tabaksorte aus Brasilien, die für ihre Süße und Aromatik bekannt ist.
- Mediumfiller
- Eine Art von Zigarre, die aus einer Mischung von ganzen Tabakblättern und zerkleinertem Tabak hergestellt wird.
- Milde Zigarren
- Bezieht sich auf den Geschmack und die Stärke einer Zigarre.
- Mischung
- Die Kombination verschiedener Tabaksorten, die in einer Zigarre verwendet werden, um ein bestimmtes Geschmacksprofil zu erreichen.
- Mundgefühl
- Das taktile Gefühl, das eine Zigarre im Mund vermittelt, einschließlich der Textur und des Geschmacks.
- Mundstück
- Der Teil der Zigarre, der beim Rauchen im Mund gehalten wird.
- Nicaragua
- Ein weiteres bedeutendes Zigarrenland, bekannt für seine aromatischen und kräftigen Zigarren.
- Nikotin
- Ein natürlicher Bestandteil von Tabak, der eine stimulierende Wirkung hat.
- Oberblatt
- Das äußere Blatt, eigentlich Deckblatt genant.
- Offene Zigarre
- Bezieht sich auf eine Zigarre, deren Kopf nicht richtig geschnitten oder beschädigt ist, was zu einem unregelmäßigen Zug und einem schlechten Raucherlebnis führen kann.
- Olfaktorisch
- Bezieht sich auf die Sinne des Geruchs und des Geschmacks, die beim Rauchen einer Zigarre eine Rolle spielen.
- Opus X
- Eine berühmte Marke von Zigarren, die von der Dominikanischen Republik stammt und für ihre hohe Qualität und ihren einzigartigen Geschmack bekannt ist.
- Oscuro
- Ein Begriff, der sich auf eine bestimmte Art von Wrapper-Blatt bezieht, das sehr dunkel ist.
- Panatela
- Eine schmale und lange Zigarrenform, die oft zwischen 5 und 7 Zoll lang ist, mit einem Ringmaß von 34 bis 38.
- Qualität
- Bezieht sich auf die Handwerkskunst und die verwendeten Materialien, die die Eigenschaften einer Zigarre bestimmen.
- Ringmaß
- Der Durchmesser einer Zigarre, gemessen in 64stel Zoll — Ringmaß 50 entspricht knapp 20 mm.
- Stärke
- Die Stärke einer Zigarre, die durch den Tabak und die Art der Verarbeitung beeinflusst wird.
- Tabak
- Die Hauptzutat von Zigarren, die aus den Blättern der Tabakpflanze gewonnen wird.
- Tabakcharge
- ist ein aus bereits trockenen Tabakblättern geschichteter Tabakhaufen, abgedeckt mit Stofftüchern.
- Tabaquero Maestro/ Master-Blender
- der Meister Tabak-Mischer.
- Torcedor
- Der Zigarrenroller — in Kuba ein angesehener Handwerksberuf mit jahrelanger Ausbildung.
- Torcedores
- die Zigarrenroller.
- Umami
- Eine Geschmacksrichtung, die oft in vollmundigen Zigarren wahrgenommen wird und einen reichen, herzhaften Geschmack beschreibt.
- Verkostung
- Der Prozess des Probierens und Bewertens von Zigarren, um ihre Aromen und Eigenschaften zu analysieren.
- Vitola
- Das Format einer Zigarre — die Kombination aus Länge, Ringmaß und Form, z. B. Robusto oder Churchill.
- Wrapper
- Das äußere Blatt einer Zigarre, das das Aussehen und den ersten Eindruck des Geschmacks beeinflusst.
- X-Factor
- Ein Begriff, der verwendet wird, um die besonderen Eigenschaften oder das „Etwas“ zu beschreiben, das eine Zigarre von anderen abhebt.
- Yuma
- Eine Tabaksorte, die komplett biologisch angebaut wird, ohne jegliche Pflanzenschutzmittel.
- Zigarillo
- Eine kleine Zigarre, die oft kürzer und dünner als eine traditionelle Zigarre ist.
- Zigarrenformat
- Dieser Begriff bezeichnet die spezifische Größe und Form einer Zigarre.
- Zigarrenlager
- Ein Ort, an dem Zigarren aufbewahrt werden, um die optimale Luftfeuchtigkeit und Temperatur für die Lagerung zu gewährleisten, z.B.